Опубликовано Декабрь 2003

Виртуозней и ловчее истамбульского шофера

в целом свете, как ни бейся, не найти.

Каждый выезд - авантюра, приключение, афера,

роковые неурядицы в пути.

Он садится на сиденье в предвкушенье наслаждений,

он сознательно готовится к борьбе.

Сколько в граде Истамбуле непредвиденных течений,

где спасение таится лишь в судьбе.

Но судьба, как я заметил, это детище счастливых,

это им звучит мотив ее трубы,

ну а тем, кто видит счастье лишь в движеньях суетливых,

не до жиру, не до милостей судьбы.

Вот Ахмет, он спозаранку, чуть поел - и за баранку.

Он и кучер, он и рыцарь, он и плут,

и езда усугубляет его гордую осанку,

хоть шоферы ему форы не дают.

И когда машин лавины, словно танки, словно льдины

разнести его на части норовят,

тут ему подспорьем служат опыт, риск и жест единый,

и судьба, и обаянье - все подряд.

Да, он вымотан, конечно. Да, чело покрыто потом.

Но в какой-нибудь случайной чайхане

он, отхлебывая чинно чай густой, что пахнет медом,

как паломник исповедуется мне.

И сливаются нежданно лики Запада с Востоком,

кейф с безумием, пускай лишь раз на дню,

но и скорбь о самом низком, но и мысли о высоком

под ленивую под нашу болтовню.

А потом опять баранка и коварная дорога,

и умение, и страсть, и волшебство...

Все безумное от Бога, все разумное от Бога,

человеческое тоже от Него.

Булат Окуджава

1989

<Булат Окуджава / Прислала Наталия>

Обсуждение этого рассказа

К странице "Впечатления о Турции"
Форум по обмену опытом поездок в Турции