|
ей богу религиозные темы интересней соплей розовых девчат
отвечаю. Безусловно изменить и переврать можно. Поэтому вобщем все евангелия практически идентичны - за исключением того что они добавляют одно к другому. То есть один из учеников вспомнил в той же тайной вечери один момент.. второй тот же момент но еще какое то замечание.
Как евангелий может быть 4 - евангелие это описание деяний Иисуса. Это не ветхий завет со сводом правил!!!!
Естественно евангелий может быть четыре.
Согласен что при переводе теряется очень и очень многое... и возникают трактовки... ты права. но службу надо вести на языке страны... человеку в душу надо чтоб проникало.... а сколько татар (мусульман) у нас в стране знают арабский?????? тут уж ты со мной согласись
"Вот у нас православный в католическом храме не может молдиться" кто сказал???????? может и это правильно. Ты идешь не к священнику - ты идешь с богом разговаривать.. и с собой.. тут извини нет разницы православие или католицизм. Это традиция - я хожу в православную церковь.. просто потому что мои предки веками делали так.
|
