Викк, у тя период отрицания? То Шекспир не угодил, то Ломоносов. То стихотворение. что ты привёл в пример, всего лишь перевод оды Горация "Памятник". Кстати, в последствии эту тему Пушкин использовал: "Я памятник себе воздвиг нерукотворный..."
Если древнерусскую литературу плохо преподают в школе, это не значит, что она не существовала.
Подражание античности есть один из ведущих принципов эпохи классицизма, которая длилась в мировой литературе и искусстве около двух столетий. То же мы наблюдали в Германии, Франции, Англии - не только в России 18 века.
Стихи этого звучат не слишком привычно, потому что были сложены до реформы русского языка и стихосложения, которая была проведена позже.
"Открылась бездна звезд полна.
Звездам числа нет. Бездне - дна." Ломоносов "ода вечности"
Разве не прекрасно сказано? В двух строках - вселенная.
А ваще Слово о полку Игореве достаточно перечитать, чтобы понять, что русская литература развивалась вполне самомтоятельно и самобытно.
|